Dopo oltre cinque anni di violazioni militari diffuse e sistematiche, la crisi dei diritti umani in Myanmar ha continuato a infliggere morte, distruzione, sofferenza, paura e disperazione alla popolazione civile. L’esercito ha intensificato gli attacchi, soprattutto con l’impiego della forza aerea, causando perdite di vite umane, feriti e un’estesa distruzione di beni civili.
Anche i gruppi armati antimilitari hanno continuato a perpetrare attacchi, anche con l’uso di mortai, droni e ordigni esplosivi improvvisati, e contro il personale elettorale durante il periodo elettorale, ma la portata e l’intensità di tali attacchi rimangono incomparabili alla violenza militare.

L’Alto Commissario raccomanda agli Stati, compresi i membri dell’ASEAN:
(a) di deferire, tramite il Consiglio di Sicurezza, la situazione dei diritti umani in Myanmar alla Corte Penale Internazionale;

(b) di cessare e impedire il trasferimento in Myanmar di armi, loro parti e componenti, munizioni e munizioni, nonché carburante per aerei e articoli a duplice uso, laddove sussista il rischio che possano agevolare violazioni del diritto internazionale umanitario e violazioni e abusi del diritto internazionale dei diritti umani;

(c) di sostenere politicamente e finanziariamente le richieste del popolo del Myanmar di democrazia, giustizia, rispetto dei diritti umani e dello stato di diritto, anche attraverso un dialogo sistematico con il Governo di Unità Nazionale e altri attori democratici rilevanti, compresi i rappresentanti delle strutture di governo locali;

(d) di astenersi dal legittimare il presunto esercizio di autorità civile da parte dei militari, in particolare astenendosi dal riprendere l’attuazione dei programmi o la fornitura di attività di cooperazione tecnica con le istituzioni sotto il loro controllo;

(a) (e) Promuovere misure di rafforzamento della fiducia e un dialogo politico basato su progressi verificati e significativi nel rispetto del diritto internazionale, anche per quanto riguarda la de-escalation della violenza, la protezione dei civili, l’accesso umanitario e il rilascio dei prigionieri politici;

(f) Sostenere gli sforzi regionali dell’ASEAN per raggiungere la cessazione delle ostilità, garantire un accesso umanitario senza ostacoli e liberare tutti i prigionieri politici;

(g) Garantire la protezione dei civili, compresi i Rohingya, in fuga dalla violenza all’estero, concedendo loro protezione internazionale in conformità con il diritto internazionale, fornendo soluzioni per uno status giuridico a lungo termine e garantendo l’accesso ai servizi di base, tra cui istruzione, sanità e opportunità di lavoro, in un contesto di crescenti preoccupazioni relative al reclutamento forzato e alla violenza legata al conflitto in caso di rimpatrio;

(h) Consultarsi con le organizzazioni della società civile in merito alle esigenze tecniche, finanziarie, umanitarie e di protezione della popolazione civile e garantire un’erogazione prevedibile, diretta e tempestiva di fondi alla società civile per l’attuazione di programmi efficaci di salvataggio.