BNI 23.9.26

Le aziende cinesi si stanno preparando ad avviare attività di estrazione di terre rare nella cittadina di Khaunglanhpu, nel distretto di Putao, vicino al confine con la Cina, nella parte settentrionale dello Stato Kachin, suscitando diffusa preoccupazione tra i residenti locali. Le forze della giunta militare birmana, la milizia Khaunglanhpu, allineata alla giunta, e le imprese cinesi stanno collaborando per bonificare i terreni a ovest del villaggio di Shingkawng. 

Stando a fonti locali, gli operatori cinesi offrono anche risarcimenti monetari per convincere i proprietari terrieri a cedere le loro proprietà. “L’area è sotto il controllo congiunto della giunta militare e della milizia di Khaunglanhpu“, ha dichiarato un residente locale. “La giunta sta pianificando da tempo l’estrazione di terre rare in questi villaggi di montagna, in collaborazione con aziende cinesi. I comandanti di battaglione di stanza qui stanno ora lavorando direttamente con i leader delle milizie e gli operatori cinesi per accelerare i preparativi.”

Secondo quanto riferito, i preparativi sono iniziati nel 2025. Gli operatori cinesi che entrano in Myanmar attraverso Shingkawng si sono coordinati con il Battaglione di Fanteria 46 (IB 46) con sede a Putao, le sue unità per procura e la milizia di Khaunglanhpu.

I siti minerari proposti sono situati vicino ai posti di frontiera 31 e 32 tra Myanmar e Cina, a ovest del villaggio di Shingkawng, nei pressi degli insediamenti di Shingkawng, Nangsein, Zinhtan e Nyiwa. Per garantire l’accesso, gli operatori offrono pagamenti annuali forfettari per l’affitto. Sebbene i residenti si oppongano ai progetti, molti si sentono impossibilitati a esprimere la propria opinione sotto il regime controllato dalle milizie.

“Gli abitanti del posto non vogliono accettare questa situazione”, ha dichiarato una residente. “I gestori offrono un anno di affitto anticipato. Nessuno vuole accettare, ma ci sentiamo costretti. La milizia controlla la zona, quindi nessuno osa opporsi.” Le zone minerarie designate comprendono terreni agricoli ancestrali, nonché piantagioni di anice stellato e cardamomo nero, le principali colture da reddito per le famiglie locali. 

Le comunità rurali della zona di confine di Khaunglanhpu dipendono fortemente dall’esportazione di questi prodotti agricoli in Cina, oltre che dalla raccolta di radici medicinali e prodotti forestali.Gli abitanti temono che le attività minerarie distruggeranno i loro raccolti, ridurranno i terreni coltivabili disponibili e limiteranno l’accesso alle risorse forestali.”Si tratta di comunità montane remote”, ha aggiunto il residente. “Le autorità ci hanno velatamente avvertito di possibili conseguenze negative se rifiutassimo le loro offerte. Questo ci mette in una posizione impossibile.”

Situato a oltre 160 chilometri dalla città di Putao, in un territorio montuoso e impervio, il villaggio di Shingkawng dipende quasi interamente dalla Cina per i generi alimentari di base, le medicine e i beni di consumo. Con l’intensificarsi dei preparativi, gli abitanti del luogo avvertono che l’attività mineraria in corso danneggerà in modo permanente le loro terre ancestrali e distruggerà i loro mezzi di sussistenza tradizionali.