
Ragazze birmane vendute agli uomini rimasti soli in Cina, prostituzione forzata nelle miniere di terre rare e altro ancora.
The Irrawaddy. 10.7.26
Recenti procedimenti giudiziari confermano la portata del traffico di esseri umani, in cui donne birmane vengono vendute in Cina ai cosiddetti “uomini rimasti soli” che non riescono a trovare una compagna in patria. Secondo i dati del regime, le autorità hanno gestito 80 casi di traffico di esseri umani solo nella prima metà del 2025, tra cui 14 matrimoni fittizi organizzati in Myanmar prima che le vittime venissero introdotte clandestinamente all’estero, con la Cina come destinazione principale.
Da quando The Irrawaddy ha denunciato la vicenda ad aprile, altri casi dettagliati dai media del regime hanno mostrato l’ampiezza dello sfruttamento. A una ventenne della regione di Mandalay sono stati promessi 15 milioni di kyat se avesse dato un figlio a un uomo cinese, mentre una ventottenne di Pakokku, impiegata in una fabbrica di abbigliamento a Yangon, è stata persuasa a contrarre un matrimonio di sei mesi in cambio di 8 milioni di kyat.
In un altro caso, una donna di 24 anni di Naypyitaw è stata venduta a due mariti successivi in Cina dopo essere stata attirata con una falsa offerta di lavoro e successivamente detenuta dalla polizia cinese per nove mesi per aver attraversato illegalmente il confine. Altri procedimenti giudiziari riguardano un uomo cinese che ha sposato una donna a Yangon tramite intermediari locali con una dote di 20 milioni di kyat.
Il canale del traffico non si limita al poroso confine tra Myanmar e Cina, ma si è trasformato in una più ampia impresa criminale transnazionale.
Quando a marzo le autorità taiwanesi hanno smantellato un’organizzazione di traffico di esseri umani a Nuova Taipei, arrestando 18 sospetti, hanno anche tratto in salvo nove donne birmane. Le indagini hanno rivelato che, a partire dal 2024, l’organizzazione criminale aveva inondato i social media in Myanmar e Thailandia con annunci falsi di lavori ben retribuiti. Le vittime, invece, venivano sottoposte a schiavitù per debiti e sfruttamento sessuale in quello che i media locali hanno soprannominato la “versione taiwanese del caso KK Park”.
Quando la polizia thailandese ha arrestato il capo di un’organizzazione criminale cinese a Bangkok il mese scorso, ha affermato che il sindacato, attivo dal 2024, aveva introdotto clandestinamente in Cina almeno 20 donne birmane, facilitando al contempo il viaggio di almeno 20 uomini cinesi a Yangon per partecipare a operazioni illegali di combinazione di matrimoni. Anche questa banda era specializzata nell’adescare le vittime con false offerte di lavoro, per poi costringerle a lavori forzati e sfruttati.
Pechino è da tempo consapevole del problema. A gennaio, l’ambasciata cinese in Myanmar ha emesso un raro avviso ai suoi cittadini, mettendo in guardia contro i matrimoni combinati transfrontalieri e sottolineando che i cittadini cinesi rischiano sempre più spesso di essere perseguiti per il loro ruolo nel traffico illecito.
Ma il richiamo del denaro si è rivelato irresistibile nel Myanmar devastato dalla guerra. Per anni, la maggior parte delle vittime proveniva dalle zone di conflitto nel Kachin e nello Shan settentrionale. Ma dal colpo di stato militare del 2021, il collasso economico del Myanmar, gli sfollamenti di massa e il crollo dello stato di diritto hanno ampliato enormemente il bacino di donne vulnerabili ai trafficanti. I social media hanno ulteriormente trasformato il reclutamento in un’arma, consentendo alle organizzazioni criminali di pubblicizzare “opportunità” impunemente.
Un’altra forma di sfruttamento ha preso piede nelle zone di confine del Paese. Sulle montagne sopra Pangwa, il centro di estrazione illegale di terre rare nello Stato di Kachin che rifornisce le industrie tecnologiche e delle energie rinnovabili cinesi, le donne birmane sfollate sono intrappolate in un sistema di sfruttamento all’interno di campi minerari gestiti dai cinesi. Spinte dai debiti e dalla lotta per la sopravvivenza, queste donne sono costrette a un mercato del lavoro forzato.
Fonti interne alle miniere affermano che l’impiego è diviso in due categorie : lavoro “pulito”, che prevede mansioni faticose come cucinare o trasportare tubi, e lavoro “misto”, che ricompensa i datori di lavoro con favori sessuali e mansioni meno gravose. I minatori stimano che oltre il 90% delle donne sia costretto ad accettare accordi “misti”, spesso sotto la minaccia di licenziamento o di mancato pagamento dello stipendio in caso di rifiuto.
Le testimonianze descrivono donne costrette a vivere con datori di lavoro cinesi, a subire abusi e persino ad abortire. Le vittime non si limitano alle donne del Kachin; donne sfollate da zone di conflitto anche molto distanti come il Rakhine sono state coinvolte in questo sfruttamento transfrontaliero di risorse.
Nel frattempo, le miniere gestite da cinesi senza regolamentazione nel vicino Stato di Shan hanno scatenato nuove proteste in Thailandia, dove le comunità accusano i gestori di contaminare gli affluenti del fiume Mekong con metalli pesanti tossici.
Mercoledì, manifestanti con indosso maschere raffiguranti il presidente cinese Xi Jinping si sono radunati davanti all’ambasciata cinese a Bangkok, chiedendo a Pechino di assumersi la responsabilità dell’inquinamento tossico che confluisce nei fiumi del nord della Thailandia a causa delle attività minerarie al di là del confine con il Myanmar.
Il Dipartimento per il controllo dell’inquinamento della Thailandia ha ripetutamente rilevato livelli di arsenico, piombo, cadmio e altri metalli pesanti superiori ai limiti di sicurezza nei fiumi Kok, Sai, Ruak e Mekong. La contaminazione è stata ricondotta a miniere d’oro e di terre rare non regolamentate situate a monte, nello Stato Shan, molte delle quali legate a investimenti cinesi e operanti in territori controllati da gruppi armati, tra cui l’Esercito Unito dello Stato Wa (UWSA).
La protesta di Bangkok ha fatto seguito a una serie di manifestazioni che si sono svolte nel nord del Paese alla fine di maggio, durante le quali centinaia di persone hanno partecipato a una “Marcia per la Pace per i Fiumi” di sei giorni e 68 km, da Chiang Mai a Chiang Rai. Il 6 luglio, gli attivisti della Rete Popolare per la Protezione dei Fiumi Kok, Sai, Ruak e Mekong si sono radunati anche davanti al Consolato cinese a Chiang Mai, consegnando una lettera aperta a Xi Jinping.
La rete chiede alla Cina di indagare e perseguire gli investitori responsabili dell’inquinamento, di individuare i minerali importati dal Myanmar e di unirsi ai rappresentanti thailandesi nelle ispezioni sul campo.L’ambasciata cinese a Bangkok ha dichiarato di “attribuire grande importanza” alla questione e di sostenere la Thailandia e il Myanmar nel rafforzare la comunicazione, il coordinamento e nell’accelerare le indagini congiunte. Ha aggiunto che la protezione dell’ecosistema del Mekong è una “responsabilità condivisa da tutti i paesi del bacino”.
A Pechino, la portavoce del Ministero degli Esteri, Mao Ning, ha ribadito la posizione, affermando che la Cina è “pronta a rafforzare la cooperazione in materia di risorse idriche e conservazione ecologica con i paesi del Mekong” e sostiene le indagini congiunte tra Thailandia e Myanmar condotte “con un approccio obiettivo, scientifico e responsabile”.
Più di 70 milioni di persone in cinque paesi dipendono dal bacino del Mekong.
Domenica scorsa l’Indonesia ha espulso 92 cittadini cinesi sospettati di frode online, arrestati a maggio in un complesso dedito al gioco d’azzardo online e alle frodi finanziarie sull’isola turistica di Batam. Le autorità indonesiane stanno affrontando un’ondata di organizzazioni criminali dedite al gioco d’azzardo online e alle truffe, alla ricerca di una nuova base operativa dopo essere state costrette ad abbandonare i loro centri in Cambogia e Myanmar.
Solo nel mese di maggio, l’Indonesia ha arrestato quasi 580 persone con l’accusa di gestire siti di truffa online. La maggior parte proveniva da Cina e Vietnam. La polizia indonesiana ha affermato che i server provenienti da centri nevralgici delle truffe, come Sihanoukville e Poipet in Cambogia o Myawaddy in Myanmar, hanno iniziato a trasferirsi in Indonesia, formando un nuovo polo.
Ma il boom dei centri di truffa in Myanmar è tutt’altro che finito. Nonostante la repressione, ampiamente pubblicizzata dal regime, di due famigerati parchi di truffa a Myawaddy, si ritiene che oltre 5.300 persone siano ancora intrappolate in centri di truffa vicino al confine con la Thailandia, secondo quanto dichiarato il mese scorso dalla Rete della Società Civile per l’Assistenza alle Vittime della Tratta di Esseri Umani. Molte di queste persone sono cittadini stranieri, per lo più cinesi, detenuti in quattro località all’interno di aree controllate dall’Esercito Democratico Karen Benevolo (DKBA), allineato al regime, ha affermato l’organizzazione.
The Irrawaddy 10 luglio 2026 in China Briefing
Vedi meno
